اگر سندن دؤنر ايسم،نصيبيم آه وزار اولسون!

باهاريم قار تؤكن قيشلار،آچيلماز بير ديار اولسون!

چمنزاريم،باغيم-باغچام سارالسين،هپسي خار اولسون!

مزاريم اود توتوب يانسين، بوعشقيم آشيكار اولسون!

 

سوس،اي بولبول،كس اي طوفان،مراميم استراحت دير،

بو يئرلرده پاييم يوخموش،علاجيم بير سياحت دير؛

اؤلوم!... اي واه، اونعمت دير،او بير شانلي سعادت دير.

اگر واخت سيز اؤلر ايسم رقيبيم بختيار اولسون!

 

فلكدن انتقام ايستر،قوپوب روحومدا طوفانلار،

نه انصاف سيز،نه وجدان سيز اولورموش،يارب،انسانلار!

ياز اي وورغون،چاغير قوپسون بوگون عالمده طوفانلار،

داغيلسين محوري-عالم كؤكوندن تار ومار اولسون!

 

صمد وورغون