تیراختووووووووور

یئل یاتار     طوفان یاتار

یاتماز

تیراختور بایراقی

زگهواره تا گوووووووووور

تیراختووووووووووووووور

 

نه اوچون ....

نه اوچون حسنونه ای گول بئله مغرور اولدون؟

بی وفالیق دا بوتون عالمه مشهور اولدون.

نییه اوز عاشیقینی بونجا نظردن سالدین,

کیم لر اورگتدی سنی,یا نییه مجبور اولدون.

بسله دیم زحمت ایله غنچه زامانیندا سنی,

نییه گول تک آچیلیب ,غیرایله مسرور اولدون.

توتدون اغیاری,منی هیجر اودونا یاندیردین,

سنه بیگانه اولان کس لر له نیه جور اولدون.

اوزگه لر مجلسینی گون تک ایشیقلاندیردین,

بیزه یئتدیکده نه تئزکن بئله بی نور اولدون؟

وئردین اغیاره نیشان جمله گوزه للیک لرینی,

زولف ایله واحیدی گورجک نیه مسطور اولدون.

ای گوزه للیک تانریسی...

 

 

سئوگیلیم،سیرگلستان یاخشیدیر،سن یاخشیسان؟

عاشیقین چین باشقا جانان یاخشیدیر ،سن یاخشیسان؟

مین منیم تک عاشیقی حئیرتده قویموش گوءزلرین

سئوگیلیم بیرسوءیله ،جیران یاخشیدیر،سن یاخشیسان؟

بیر دونوءب باخماقلا تئز آلدین،آپاردین کونلومی!

اولاییب چالماقدا طرلان یاخشیدیر،سن یاخشیسان؟

گوءک اوزون ای روءشن اتمیش حسن ایله سن یئر اوزون

نازنینیم،ماه تابان یاخشیدیر،سن یاخشیسان؟

سن کیمین جانان اوچون جاندان کئچن بیر عاشیقه

ای گوزه للیک تانریسی،جان یاخشیدیر،سن یاخشیسان؟

سنده وارکن نازایله گولمک ،دانیشماق ، اینجه لیک  

لطف ده ،گلبرگ خندان یاخشیدیر،سن یاخشیسان؟

مجلیسین خلوت،تیگارین واحیــــــد الده مئی توتوب

گوءر ،یوخوش عالمده سلطان یاخشیدیر،سن یاخشیسان؟

دیل ...

*عقیل آذردخت

دیل وارلیق هویتدی بونی دویمالییق بیز 
ناموسدی بلی, ناموسا جان وئر‌ملییق بیز 
رنگین دئیشیب دیل ساتانین ارزشی اولماز 
بنزر كسیلن بیر خولا دای كؤك سالا بیلمز 
هر كیمسه دیلین آتسا دینینده آتاجاقدیر 
ناموسسوز اولوب خوار اولاجاقدیر , باتاجاقدیر 
دیل ناموسوم ائل غیرتیم اولكم شرفیمدیر 
هر تك تكینه وئرمگه جانیم هدفیمدیر 
      

پالید دا بار وریر     باری یه ییلمیر

یازیغ او سرچه کی  واری یه ییلمیر

هر قوری وجودا  انسان دئیلمیر

انسان اولماقا

قاناسان گره ک

شیرین یوخو

شیرین یوخون اولایدیم

گوزلرینه دولایدیم

سنه لای لای چالایدیم

سن گئجه لر یاتاندا

قیزیل گولون دریدیم دریدیم دریدیم

سنه چلنگ هوریدیم هوریدیم هوریدیم

یوخولارا گیریدیم

سن گئجه لر یاتاندا

کاش آرزوما چاتایدیم

غم غصه نی آتایدیم

سنن شیرین یاتایدیم

سن گجه لر یاتاندا

قیزیل گولون دریدیم دریدیم دریدیم

سنه چلنگ هوریدیم هوریدیم هوریدیم

یوخولارا گیریدیم

سن گئجه لر یاتاندا         سن گئجه لر یاتاندا

چلنگ(حلقه ای از گل درست می شود)

این خبر را برسانید به کنعانی هـــــــــــــــــــــــا

یوسف، ای گمشده در بی سر وسامانی ها!
این غزل خوانی ها، معرکه گردانی ها

 سر بازار شلوغ است،‌ تو تنها ماندی
همه جمع اند، چه شهری، چه بیابانی ها
 
چیزی از سوره یوسف به عزیزی نرسید
بس که در حق تو کردند مسلمانی ها

همه در دست، ترنجی و از این می رنجی
که به نام تو گرفتند چه مهمانی ها

خواب دیدم که زلیخایم و عاشق شده ام
ای که تعبیر تو پایان پریشانی ها

عشق را عاقبت کار پشیمانی نیست
این چه عشقی است که آورده پشیمانی ها؟

 "این چه شمعی است که عالم همه پروانه اوست؟"
این چه پروانه که کرده است پر افشانی ها؟

 یوسف گمشده! دنباله این قصه کجاست؟
بشنو از نی که غریب اند نیستانی ها

 بوی پیراهن خونین کسی می آید
این خبر را برسانید به کنعانی ها

مهدی جهاندار

مردم شهر همه منتظر یک نفرند

کى به پایان برسد درد، خدا مى داند
ماه ساکن شود و سرد، خدا مى داند


در سکوت شب هر کوچه این شهر خراب
گم شود ناله شبگرد، خدا مى داند

مردم شهر همه منتظر یک نفرند
چه زمانى رسد این مرد، خدا مى داند

برگ ها طعمه بى غیرتى پاییزند
راز این مرثیه زرد خدا مى داند

خنده غنچه گلها به حقیقت زیباست
شاید این است رهاورد، خدا مى داند

 محسن جلالى فراهانى

علی ای همای رحمت

 

علی ای همای رحمت تو چه آیتی خدارا
که به ماسوا فکندی همه سایه هما را

دل اگر خدا شناسی همه در رخ علی بین
به علی شناختم من به خدا قسم خدا را

به خدا که در دو عالم اثر از فنا نماند
چو علی گرفته باشد سر چشمه بقا را

مگر ای سحاب رحمت تو بباری ارنه دوزخ
به شرار قهر سوزد همه جان ما سوا را

برو ای گدای مسکین در خانه علی زن
که نگین پادشاهی دهد از کرم گدا را

به جز از علی که گوید به پسر که قاتل من
چو اسیر توست اکنون به اسیر کن مدارا

به جز از علی که آرد پسری ابوالعجائب
که علم کند به عالم شهدای کربلا را

چو به دوشت عهد بندد زمیان پاکبازان
چو علی که می تواند که به سر برد وفا را

نه خدا توانمش خواند نه بشر توانمش گفت
متحیرم چه نامم شه ملک لا فتی را

به دو چشم خون فشانم هله ای نسیم رحمت
که زکوی او غباری به من آر توتیا را

به امید آنکه شاید برسد به خاک پایش
چه پیام ها سپردم همه سوز دل صبا را

چو تویی قضای گردان به دعای مستمندان
که زجان ما بگردان ره آفت قضا را

چه زنم چو نای هر دم ز نوای شوق او دم
که لسان غیب خوش تر بنوازد این نوا را

همه شب در این امیدم که نسیم صبحگاهی
به پیام آشنایی بنوازد آشنا را

زنوای مرغ یا حق بشنو که در دل شب
غم دل به دوست گفتن چه خوش است شهریارا

 

 

 

محمدحسین بهجت تبریزی-شهریار

 

خدایا....!

 

 

اندكی نفهمی عطا كن، كه راحت زندگی كنیم!

مردیم از بس فهمیدیم و به روی خودمون نیاوردیم...! 

منم که تا تو نخوابی نمی‌برد خوابم
تو درد عشق ندانی، بخواب آسوده

ز ریشه کندن این دل تبر نمی‌خواهد
به یک اشاره می‌افتد درخت فرسوده

در چاله عجب نیست اگر کور افتاد

دل، ماهی خسته‌ای که در تور افتاد

در چاله عجب نیست اگر کور افتاد

 از عشق چه خیر غیر ناکامی دید؟

بر چاک چه جز وصله‌ی ناجور افتاد؟

 از اصل خودش دور شد و بالا رفت

این بود که فواره‌ی مغرور افتاد

 بسیار به غیر او دلم شد نزدیک

تا از غم عشق او کمی دور افتاد

 بسیار به صخره‌ها سرش را دریا

کوبید بیفتد از سرش شور، افتاد؟

 من با غم او از خود او دوست‌ترم

او با غم من از خود من دور افتاد!

 با اینهمه راضی‌ست نشابوری که

از چنگ مغول به چنگ تیمور افتاد

آبرویم را خریدی عاقبت با تهمتـی

گفته بودی درد دل کن گــــــــــاه با هم صحبتی

کو رفیق راز داری؟ کــــــــــــــو دل پرطاقتی؟

شمع وقتی داستانم را شنید آتش گـــــــــرفت

شرح حالم را اگر نشنیده باشی راحتـــــــــــی

تا نسیم از شرح عشقم باخبر شد، مست شد

غنچه‌ای در باغ پرپر شد ولی کــــــــو غیرتی؟

گریه می‌کردم که زاهد در قنوتم خیره مــــــــاند

دور باد از خرمن ایمان عــــــــــــــــــــاشق آفتی

روزهایم را یکایک دیدم و دیـــــــــــــــدن نداشت

کاش بر آیینه بنشیند غبار حســـــــــــــــــــرتی

بس‌که دامان بهاران گل به گل پژمرده شــــــــد

باغبان دیگر به فروردین ندارد رغبتــــــــــــــی

من کجا و جرئت بوسیدن لبهای تـــــــــــــــــــو

آبرویم را خریدی عاقبت با تهمتـــــــــــــــــــــی

    

بدون شرح! 

یانان کیتابلار

     ظالیم باش آپاردین خیانت ائتدین

بیلمه دین بیر گونده وار سنه اولوم؟

الیندن گلنی خیانت ائتدین

دئدین کی قالاجاق کلگیم فئلیم

نه یامان قان تئوکدون  ائیلدین طغیان

انصافسیز  سانمادین یازیقدیر  اینسان

سئویله دین قئوی ائدیم بلالی طوفان

ائولکه نی داغیتسا داغیتسین یئلیم

نه قدر یالتاقی قاندیردین آنجاق

حقیقتی دانیب داندیردین آنجاق

مینلرجه کتابی یاندیردین آنجاق

یئنه ده تاریخدن سیلینمز دیلیم

قازت لر قاپیسین چکیب باغلادین

" نصیری " خلقینین قلبین داغلادین

شاهلیقین قورتاردی سنده آغلادین

اوندا گئوردوم شئنلیک ائدیر بو ائلیم

تبریز " ولی نصیری

 

 

من آن تکدرختم....

 

آیا زمینی هست برای پر کردن تنهایی ام؟

چه غریب ماندی ای دل !

 چه غریب ماندی ای دل ! نه غمی ، نه غمگساری
 نه به انتظار یاری ، نه ز یار انتظاری
 غم اگر به کوه گویم بگریزد و بریزد
 که دگر بدین گرانی نتوان کشید باری
چه چراغ چشم دارد از شبان و روزان
که به هفت آسمانش نه ستاره ای ست باری
دل من ! چه حیف بودی که چنین ز کار ماندی
 چه هنر به کار بندم که نماند وقت کاری
نرسید آن ماهی که به تو پرتوی رساند
 دل آبگینه بشکن که نماند جز غباری
همه عمر چشم بودم که مگر گلی بخندد
 دگر ای امید خون شو که فرو خلید خاری
 سحرم کشیده خنجر که ، چرا شبت نکشته ست
 تو بکش که تا نیفتد دگرم به شب گذاری
 به سرشک همچو باران ز برت چه برخورم من ؟
 که چو سنگ تیره ماندی همه عمر بر مزاری
 چو به زندگان نبخشی تو گناه زندگانی
بگذار تا بمیرد به بر تو زنده واری
 نه چنان شکست پشتم که دوباره سر بر آرم
 منم آن درخت پیری که نداشت برگ و باری
 سر بی پناه پیری به کنار گیر و بگذر
 که به غیر مرگ دیر نگشایدت کناری
 به غروب این بیابان بنشین غریب و تنها
 بنگر وفای یاران که رها کنند یاری

یک

قلب پاک

ازتمام معابد جهان

پاکـــــــــــتر است !

سنسیز لمیشم !!!!!!!!!

بیر گویرچین کیمی دنسیز له میشم 

 بولبولم ، یازدا چمنسیز له میشم

اسکی دن شانلی شرفلی ائل ایدیم

ظالیمه قارشی آمانسیز سئل ایدیم

ذیروه سی چنلی دومانلی بئل ایدیم

ایندی مدت دی کی چن سیز له میشم

دردیمین یوخ آدی عنوانی دئسم

حیرته دالدیرار انسانی دئسم

باشقا سوزلرله بو معنانی دئسم

اوز دیاریمدا وطنسیز له میشم

درد منی یاندیریر ،آمما آدی یوخ

دئییرم من بئله منسیز له میشم

ای منیم من لیگیم ، ایمدادیما یئت

بیرجه گل ،منله گوروش ، دادیما یئت

منی باس باغرینا ، فریادیما یئت

بیلمیسن کی نئجه سنسیز له میشم

گرچه عشق اهلی ایچر باده نی جان ساغلیقینا

ایچرم جام شرابی یارادان ساغلیقینا

ایچرم سل ده سارا داغدا چوبان ساغلیقینا

ایچرم مین گول ایچینده تیکان ساغلیقینا

جوانی آیریلیق آخیرده قوجالدار بیلیرم

ایچیرم بیر قوجا شیکلینده جوان ساغلیقینا

 

پاس دوستی

بهر هر یاری که جان دادم به پاس دوستی
دشمنی ها کرد با من در لباس دوستی
کوه پا بر جا گمان می کردمش دردا که بود
از حبابی سست بنیان تر اساس دوستی
بس که رنج از دوستان باشد دل آزرده را
جای بیم دشمنی دارد هراس دوستی
جان فدا کردیم و یاران قدر ما نشناختند
کور بادا دیده حق ناشناس دوستی
دشمن خویش رهی کز دوستداران دوروی
دشمنی بینی و خاموشی به پاس دوستی

تایسزام !!!!

تانيميرسان مني سن ؟

 

گئت مني ، داغداكي داشدان خبر آل

 

مني آيري، ساليب آنلين يازيسي،

 

                                       داغلاردان

 

من اوجا داغلارين اؤ

               

                         پارچالانان سيرداشييام

 

باخما ايندي جوان اوغلانلارا من ،

 

                                          باش داشييام

ساوالانين داشييام؛

 

يادا گل

 

كيمليگيمي

 

              گؤزده كي ياشدان خبر آل

 

من اؤ صحرالري آباد ائلييه ن گؤز ياشييام

 

من آراز قارداشييام

 

چيرپينير ائل غمي هي، سينه م ايچره دالغالانير

 

سينديرير سدلري بيرده ن

 

                               كاغاذ اوسته جالانير

 

بيت لر بير بيرين اوسته قالانير

 

من اؤ ديللرده قالان شهريارين، يولداشييام 

 

" تايسيزام"

 

من بير آز اوندان ناشييام .

داغـــــــــــــلی گویلوم!!!!!!!

آغیر اؤلوب یامان داشیم

دیلیمد ه ن آغری یر باشیم

چیخاردیر گؤزومو قاشیم

باخ ائی دونیامیزا باخ ائی

*********************

اؤزومونکو اؤلوب اؤزگه

اؤزلویونه اؤلوب په زگه

قارا تئلیم اؤلوب گیزگه

باخ ائی دونیامیزا باخ ائی

*********************

زامان ائیؤلوب لاپ اؤیونجوق

ارککله نیر منه قانجیق

"داغلی گویلوم" اؤلور خینجیق

باخ ائی دونیامیزا باخ ا

آمان آیریلیق ، آمان آیریلیق

بیزی یاندیریر ، یامان آیریلیق                    بو داریخدیران دومان آیریلیق
باشا ساووریر سامان آیریلیق                      آمان آیریلیق ، آمان آیریلیق

بیر گؤزون آچار ، بیر گؤزون یومار                      آرازی سرین گؤردیکده اومار
خزری درین گؤردوکجه جومار                    قان دریاسینا جومان آیریلیق

                             آمان آیریلیق ، آمان آیریلیق

آرازیم وورسون باش ، داشدان داشا                    گؤز یاشی گرک باشلاردان آشا
نئجه یاد اولسون ، قارداش - قارداشا                        نه دین قانیر ، نه ایمان آیریلیق

                             آمان آیریلیق ، آمان آیریلیق

گؤیلرین ، گونون - آیین گیزلدیر                      اولدوز آخدیریر ، سایین گیزله دیر
اوخونی آتیر ، یایین گیزلدیر                         قدیمی ائدیب کمان آیریلیق

                             آمان آیریلیق ، آمان آیریلیق

آیریلیق گله ، بیر کرم قیلا                         بیر نئچه گون ده ، بیزدن آیریلا
غم ده بیز تک سووا ساوریلا                          هانی بیر بئله گومان آیریلیق
                             آمان آیریلیق ، آمان آیریلیق

دئدیم آیریلیق ، قیناما منی                          سنی گؤرموشم ائللر دشمنی
یوزمین کره ده سیناسام سنی                         همان آیریلیق ، همان آیریلیق

                             آمان آیریلیق ، آمان آیریلیق

آمانسیز گؤزون یومان آیریلیق                         جان جیزلیغیندان اومان آیریلیق
نه غملی یازار (دومان) آیریلیق                          دیللره سالان دومان آیریلیق

                             آمان آیریلیق ، آمان آیریلیق

سن اونودسان دا(سلیمان) منی                          اونودمیاجاق «شهریار» سنی
یاز گله ر ،بولبول قاپسار چمنی                        ایندی لیک سه وسون زمان آیریلیق

                             آمان آیریلیق ، آمان آیریلیق